Men er du fraek og doven... kan du sove i kokkenet blandt de sorte kakerlakker... og blive slaet af fru Pearce med et kosteskaft.
Ako budeš neposlušna i lenja... Spavaæeš u kuhinji izmeðu crnih bubašvaba... I gða Pirs æe te tuæi metlom.
Jøderne bruger de sorte som våben mod jer.
Židovi koriste crnce... kao snagu protiv nas.
Og så får I de sorte tangenter gratis.
Nosi ga kuæi. Dat æu ti crne dirke za džabe.
Send ham ikke ind med de sorte og hvide, lad mig bringe ham ind.
Ne šalji ga sa patrolom, pusti me da ga ja privedem.
De sorte sagde: "Ingen puertoricanere vest for Fifth Avenue. "
Crnje su govorile: "Portorikanci ne smeju zapadno od Pete Avenije."
Vi er her for at tilbyde beskyttelse og hjælp til alle, der har brug for det, fordi vi, De Sorte Pantere, er modstandere af krigen i Vietnam.
Nudimo zaštitu i pomoæ svima koji je trebaju! Mi, Crne pantere, smo protiv rata u Vijetnamu!
De sorte og røde er amfetamin...tror jeg nok.
Crne i crvene su za dizanje. Ne, roze su.
De sorte slår sikkert én omkuld.
Crne izgledaju kao da æe da te obore na dupe.
Jeg giver personligt de sorte og punkerne skylden.
Krivim za to crnce i klubove.
Jeg vil have obo, klarinet, de sorte dér... og vi har rytmesektionen på fuld skrue.
Želim obou, klarinet, crne stvarèice... i u trenu nam je spremna ritam sekcija.
Der bliver krig mellem de sorte og de hvide.
Биће рата између црнаца и белаца.
Det med de sorte og hvide heste.
Dopala mi se žena sa crnim i belim konjima.
Okay, jeg smutter inden de sorte helikoptere lander.
U redu, odoh ja prije nego doðu crni helikopteri.
Uheldigvis for os, Jerry, er de sorte og røde helt klar over det...
Na našu žalost, Jerry, crno-crveni imaju to kao kartu u rukavu...
Nåmen, I er alle A-raber for mig, de sorte, jøderne, de blå trækræmmende bøsser i Avatar.
Сви сте ви мени А-рапи, црнци, Јевреји, и онај плави дрвољубац А-ватар.
Smid ham i en af de sorte celler.
Bacite ga u jednu od crnih æelija.
Eftersom de farvede de sorte ansatte arbejder lige så hårdt som de hvide mener jeg, at vores gage bør afspejle vores indsats.
S obzirom da mi obojeni crno osoblje, radimo jednak posao kao i belo osoblje, verujem da naše plate treba da budu odraz našeg rada.
Jøderne og italienerne måtte ikke tjene penge og slet ikke de sorte.
Ne žele da Jevreji zaraðuju. Ne žele da Italijani zaraðuju. Definitivno ne žele da crnje zaraðuju.
Hvis den ikke er skræmt væk, så har spanierne eller de sorte den.
Ukoliko je nisu poplašili, špankinje ili crnkinje je već imaju.
Min lillebror sendte dig til De Sorte Celler, da du irriterede ham.
Мој мали брат те је бацио у тамницу када си га нервирао.
Det hårde blik, som du bruger mod de sorte når du skræmmer dem til at adlyde.
Surovo lice za crnèuge. Strahom bi ih natjerao da se pokore.
Sømænd så ham over de sorte klipper for tre dage siden.
Морнари су их видели код Црне Литице пре три дана, моја краљице.
Sidst jeg var her, styrede de sorte kvinder stedet.
U moje vrijeme crne žene su vodile ovo mjesto.
Du bør droppe de sorte huller, så kan vi opklare forbrydelser sammen!
Opet ja! Odustao sam od string teorije. I ti bi trebao odustati od crnih rupa, i totalno smo riješili zloèin zajedno!
Mænd bliver ofte vanvittige i De Sorte Celler under Den Røde Borg.
Èula sam da ljudi obièno polude u Crnim æelijama ispod Crvene tvrðave.
De kommer faktisk på overarbejde, hvis de skal holde de sorte væk.
Èak æe da rade prekovremeno, da udovolje crnspodu.
De har de sorte skumle øjnene og pletterne på deres krop.
Imaju one crne, zlokobne oči i one tačke na svom telu.
I dag kan i det mindste nogle af os vælge vores følelse af hjem, oprette vores fornemmelse af fællesskab, skabe vores følelse af os selv, og dermed måske træde lidt udenfor nogle af de sorte og hvide divisioner fra vores bedsteforældres tid.
А данас, барем неки од нас могу да изаберу свој осећај дома, да створе свој осећај за заједницу, уобличе свој осећај себе и на тај начин можда да оду који мали корак даље од неких црно-белих подела из доба наших дедова и баба.
De blev truet af de sorte skibe der, der havde ligget i Tokyos havn over det forgangne år.
Bili su ugroženi od strane onih crnih brodova koji su bili usidreni u tokijskoj luci tokom prethodne godine.
Jeg vil i Dag gå hele din Hjord igennem og udskille alle spættede og blakkede Dyr alle de sorte Får og de blakkede eller spættede Geder skal være min Løn;
Da zadjem danas po svoj stoci tvojoj, i odlučim sve što je šareno i s belegom, i sve što je crno izmedju ovaca, i šta je s belegom i šareno izmedju koza, pa šta posle bude tako, ono da mi je plata.
Så udskilte han samme Dag de stribede og blakkede Bukke og de spættede og blakkede Geder, alle dem der havde hvide Pletter, og alle de sorte Får og overgav dem til sine Sønner,
I odluči Lavan isti dan jarce s belegom i šarene i sve koze s belegom i šarene, i sve na čem beše šta belo, i sve crno izmedju ovaca, i predade sinovima svojim.
Og Lammene udskilte Jakob. Og han lod Dyrene vende Hovedet mod de stribede og alle de sorte dyr i Labans Hjord. På den Måde fik han sine egne Hjorde, som han ikke bragte sammen med Labans.
I Jakov odlučivaše mlad, i obraćaše stado Lavanovo da gleda u šarene i u sve crne; a svoje stado odvajaše i ne obraćaše ga prema stadu Lavanovom.
Vognen med de sorte Heste for drager ud til Nordlandet, de hvide til Østlandet og de brogede til Sydlandet;
Konji vrani što su u jednim, oni idu u severnu zemlju; a beli idu za njima, a šareni idu u zemlju južnu.
0.82822585105896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako budeš neposlušna i lenja... Spavaæeš u kuhinji izmeðu crnih bubašvaba... I gða Pirs æe te tuæi metlom. 